นรกสุดขอบฟ้า ENGLISH PASSENGERS

นรกสุดขอบฟ้า  นิยายอิงประวัติศาสตร์ที่นำการผจญภัยของคณะสำรวจนำโดยสาธุคุณจอฟฟรีย์ วิลสัน   ผู้มุ่งมั่นพิสูจน์การมีอยู่ของ "สวนสวรรค์แห่งอีเดน" (ซึ่งท่านเชื่อว่าอยู่ในดินแดนที่เรียกว่า ทาสมาเนีย)   ได้พบกับกัปตันอิลเลียม คิลเลียน คิวลีย์ แห่งเรือซินเซียริตี้  ซึ่งฝันถึงเงินที่จะได้จากการลักลอบขนสินค้าเถื่อนจากเกาะมานน์ไปยังอังกฤษ แต่โชคชะตาเล่นตลกพลิกผันให้ต้องเบนเข็มไปยังเกาะทาสมาเนียแทน    เกาะเกี่ยวไปกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่บังเกิดแก่ชาวอะบอริจินส์ (ซึ่งก็เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับชนพื้นเมืองทุกทวีป ทั่วโลก)  โศกนาฏกรรมที่โลกยากจะลืมเลือน

ผู้ประพันธ์สร้างบุคคลิกเฉพาะตัวของตัวละครอย่างสามารถ มุขตลกที่ไร้เดียงสา บ้างก็แสบสันต์ เมื่อเริ่มอ่านไม่รู้เลยว่าเกาะมานน์อยู่ตรงไหนบนแผนที่โลก แต่พออ่านไปอ่านไปแล้วรู้สึกคุ้นเคย มองเห็นภาพชาวมานน์  นึกรักกัปตันคิวลีย์ตั้งแต่หน้าแรกที่แกพูดถึงตัวเอง และขบขันกับโชคชะตาที่เล่นตลกกับแกหลายๆครั้ง รวมทั้งการขับเคี่ยวกับชาวอังกฤษตลอดการเดินทางสู่ทาสมาเนีย ซึ่งฉากเหล่านี้ช่วยให้อ่านไปได้ตลอดอย่างไม่หนักอึ้งจนเกินไป